Po unieważnieniu przetargu na następcę G36 w armii Niemiec (KONIEC BATALII O KONTRAKT DLA BUNDESWEHRY, PRZETARG NA NOWE KARABINY DLA BUNDESWEHRY NIE DOJDZIE DO SKUTKU?, ZIELONE ŚWIATŁO DLA HK416A8 DLA BUNDESWEHRY), problemy Haenel się nie kończą. H&K oskarżyło Haenel o naruszenie praw patentowych przy projekcie konstrukcji zamka. Wątpliwościom poddano system odprowadzania płynów po zanurzeniu, zgodny z chronionym przez patent należący do HK. Jak podawano : "System ten odpowiada za odprowadzenie płynów oraz zapewnienie bezpiecznego użytkowania karabinka po zanurzeniu i wyciągnięciu go z wody". Obecnie, korzystając z wyroku Wyższego Sądu Okręgowego z dnia 16 listopada 2021 roku, nakazano szereg działań mających na celu usunięcie konstrukcji karabinu CR223.
Wstrzymana została produkcja i sprzedaż do odwołania a wszystkie wyprodukowane karabiny w posiadaniu producenta będą musiały zostać zniszczone, za to niesprzedane sztuki i w posiadaniu prywatnych właścicieli będą musiały zostać zwrócone i zostanie im z tego tytułu przyznane odszkodowanie. Całość uderzy również w instytucje państwowe posiadające na stanie karabin CR 223, takie jak Policję Saksonii czy Jednostkę Specjalną Policji Hamburga.
Zdjęcia i źródło: Soldat und technik